"WEB注文システム情报と照らし合わせて、顾客への商品発送処理を行う"这里为什么用了"と" ? 日语翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 08:14:18
と在这里是‘与’的意思。
与WEB订货程序信息相对照后,处理向客户发送商品。
照らし合わせて表示核对,对照的意思。
文中的と表示“和”
比如:原文と照らし合わせて 翻译为:和原文对照
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 08:14:18
と在这里是‘与’的意思。
与WEB订货程序信息相对照后,处理向客户发送商品。
照らし合わせて表示核对,对照的意思。
文中的と表示“和”
比如:原文と照らし合わせて 翻译为:和原文对照